Herbier atomique

 

Par cette série d’images, j’ai voulu témoigner de mes inquiétudes face au nucléaire. Les végétaux récoltés correspondent aux noms donnés à des explosions répertoriées sur le site américain Nuclear Weapon Archive. Le choix de cette nomenclature illustre une forme de cynisme. Il s’agit de désigner des essais nucléaires par le nom de ce qu’ils vont détruire: rose, chêne, noyer, peuplier, érable…

Le choix des insolations dans le bain de révélateur fait référence aux images produites par le souffle nucléaire de la bombe Hiroshima.

.

Atomic herbarium

​

With this series of images, I wanted to show my concerns about nuclear power. The plants collected correspond

to the names given to the explosions listed on the American website Nuclear Weapon Archive.

The choice of this nomenclature illustrates a form of cynicism. The idea is to designate nuclear tests by the name

of what they will destroy: rose, oak, walnut, poplar, maple...

The choice of exposures in the developer bath refers to the images produced by the nuclear blast

of the Hiroshima bomb.